মুনমুন সেন - খোলা মনের মহিলা.. - অধ্যায় ৬০

মুনমুনের চোখ তখন টানটান, সে একহাতে নিজের স্তন মলছে, অন্য হাতটা দ্রুত নিজের নিচে নিয়ে যাচ্ছে। "মালতীদি... ওই হারামিটাকে বল... উহ...!" - তার গলা থেকে বেরিয়ে আসছে উত্তেজনায় ভাঙা স্বর। "তোর ফাটা গুদটাও... আহ... ওইভাবে...!" জামাল ধীরে ধীরে মালতীর স্তন থেকে মুখ তুলে নিল, তার ঠোঁট এখনও ভিজে আছে মালতীর বোঁটার রসে। সে মুনমুনের দিকে একবার তাকাল, যার চোখ এখনও জামালের দিকে আটকে আছে লালসায় টসটস করছে। মালতী দুই হাত মাথার ওপরে তুলে ধরেছে, তার বগল এখন সম্পূর্ণ উন্মুক্ত - ঘামে ভেজা, গরম, একটু লবণাক্ত গন্ধ ছড়াচ্ছে। জামাল যখন তার মুখের দিকে তাকাল, মালতী শুধু মাথা নাড়ল না, মুখ খুলে "হা..." করে একটা গভীর, আর্দ্র শ্বাস ছাড়ল, তার চোখের ভাষা স্পষ্ট - "চাটো... আমার এই ঘামে ভেজা বগল... পুরোটা..." জামালের বুঝতে বাকি রইল না। সে ধীরে এগিয়ে গেল, নাক দিয়ে প্রথমে সেই গরম, লবণাক্ত গন্ধ টেনে নিল। তারপর জিভ দিয়ে প্রথম চাটন দিল মালতীর বাঁ পাশের বগলে - "ছ্লাপ..." শব্দ হল, ঘাম আর উত্তাপ মিশে জিভে একটা তীব্র স্বাদ এনে দিল। মালতী গুঁইয়ে উঠল, "আহ... হারামি... আরও..." জামাল এবার ডান বগলে মুখ গুঁজে দিল, নাকের ডগা মালতীর ত্বকে ঘষতে ঘষতে। "স্লার্প... স্লার্প..." শব্দ করতে করতে সে পুরো বগলটা চেটে পরিষ্কার করে দিল, কখনও দাঁত দিয়ে হালকা কামড় দিল, কখনও জিভ দিয়ে গোল গোল চক্র কাটল। মালতীর গা থেকে আরও ঘাম বেরিয়ে এল, যেন তার শরীরই এখন জামালকে আরও লবণাক্ত উপহার দিতে চাইছে। মুনমুন এই দৃশ্য দেখে নিজের হাত আরও দ্রুত নিচে নামাল, তার আঙুলগুলো নিজের ভিতরে-বাইরে যেতে লাগল "ছ্যাপ... ছ্যাপ..." শব্দে। "মালতীদি... ওই... উহ... ওই হারামিটাকে বল... আমারটাও..." - তার কণ্ঠে প্রায় কান্নার সুর। জামালের গতি হঠাৎই বেড়ে গেল, যেন কোন উত্তপ্ত ইঞ্জিনে জোরালোভাবে তেল পড়ল। "চাপ... চাপ... চাপ..." - তার ধাক্কার শব্দ ঘরের দেয়ালে প্রতিধ্বনি তুলতে লাগল। মালতীও তাকে সঙ্গ দিল, তলপেট দিয়ে জোরে জোরে ঠাপ দিতে শুরু করল, তাদের উভয়ের শরীরের সংঘর্ষে "চম্প... চম্প..." আওয়াজ হতে থাকল। মালতীর মুখে এখন অর্ধেক খোলা, তার নিঃশ্বাস ছোট হয়ে আসছে, "হা... হা... উহ...!" - প্রতি ধাক্কায় তার গলা থেকে বেরিয়ে আসছে ছোট ছোট কাতরানি। সে জামালের কাঁধে নখ বসিয়ে দিয়েছে, পাঁচটা লাল দাগ এখনও সেখানে ফুটে উঠছে, যেন প্রমাণ করছে সে কতটা জোরে ধরে আছে। জামালের শরীর থেকে ঘাম ঝরছে, তার পিঠ ভিজে গেছে পুরোপুরি, কিন্তু সে থামছে না। "ছ্যাঁক... ছ্যাঁক..." - তার নিঃশ্বাসের শব্দ এখন ভারী, গরম। সে মালতীর দিকে তাকাল, তার চোখে একটা পাগলামির আলো, যেন সে এখনই তাকে গিলে ফেলবে। মুনমুন এখনও তাদের দিকে তাকিয়ে আছে, তার নিজের হাত নিজের গুদের মধ্যে দ্রুত যাতায়াত করছে, "ছ্যাপ... ছ্যাপ..." - শব্দটা এখন আরও জোরালো। "আরে... আরে...!" - সে চিৎকার করে উঠল, "এভাবে মার... হারামি... উহ...!" জামালের গতি তখন সর্বোচ্চে পৌঁছে গেল, তার শরীরের প্রতিটি পেশী টানটান হয়ে উঠল এক অদম্য উন্মাদনায়। "চাপ-চাপ-চাপ!" - ধাক্কার শব্দ যেন তালে তালে ঘরের বাতাস কাঁপিয়ে দিচ্ছে। মালতীর চোখ এখন সম্পূর্ণ পেছন দিকে ঘুরে গেছে, সাদা অংশ দেখা যাচ্ছে বেশিরভাগই। তার মুখ থেকে লালা গড়িয়ে পড়ছে, "আ...আ...আহ্হ্!" - অস্পষ্ট আর্তনাদ যেন তার গলা আটকে আসছে। হঠাৎই জামালের সমস্ত শরীর শক্ত হয়ে গেল, তার কুঁচকির পেশীগুলো টানটান হয়ে উঠল। "উউউআআর্র্হ!" - একটা গভীর গর্জন করে সে মালতীর গুদের গভীরে গরম ফ্যাদার স্রোত ঢেলে দিল। "গলগল..." শব্দ হতে থাকল প্রতিটি স্পন্দনে, যেন উষ্ণ ধারা মালতীর ভেতরের প্রতিটি কোণ পূর্ণ করে দিচ্ছে। মালতীও আর নিজেকে ধরে রাখতে পারল না। "অঁ্যা...অঁ্যা...আআআহ্হ্!" - তার সমস্ত শরীর কাঁপতে কাঁপতে সে জামালকে আঁকড়ে ধরে নিজের গুদ থেকে ফ্যাদার ঝরণা ছেড়ে দিল। তাদের শরীর এখন একসাথে কাঁপছে, ঘাম আর বীর্যে ভিজে একাকার হয়ে গেছে। মুনমুন এই দৃশ্য দেখে আর নিজেকে সামলাতে পারল না। সে দ্রুত নিজের গুদে দু'টি আঙুল ঢুকিয়ে "ছ্যাপ-ছ্যাপ" শব্দ করতে করতে নাচতে লাগল। "আই...আই...আইস্স্স!" - তার কণ্ঠ থেকে বেরিয়ে এল তীক্ষ্ণ চিৎকার যখন দ্বিতীয়বারের মতো গুদের জল খসে পড়ল, তার আঙুলগুলো সম্পূর্ণ ভিজে গেল নিজেরই রসে। ঘর এখন তিনজনের মিশ্রিত গন্ধে ভরপুর - গরম ঘাম, ফ্যাদা আর কামরসের সুগন্ধ মিলে এক অদ্ভুত উত্তেজনাময় আবহ তৈরি করেছে। জামাল এখন মালতীর উপর নিস্তেজ হয়ে পড়েছে, কিন্তু তার হাত এখনও মালতীর থলথলে পাছা চেপে ধরে আছে। মালতীর নিঃশ্বাস এখনও অনিয়মিত, তার চোখে এখনও সেই উত্তেজনার ঘোর লেগে আছে। আর মুনমুন? সে এখনও নিজের ভিজে গুদে আঙুল ঘুরিয়ে যাচ্ছে, যেন এই উত্তেজনার শেষ নেই... জামালের পা কাঁপছিল, সে তার ময়লা লুঙ্গি টেনে উঠল। গায়ে তখনও ঘাম আর উত্তাপের চিহ্ন। মুখে এক অদ্ভুত তৃপ্তির ভাব। সে হাত দিয়ে মুখ মুছল, মালতীর গায়ের স্বাদ এখনও জিভে লেগে আছে। জামাল (গলার স্বর কর্কশ): "মেম-সাহেব... আমি... এখন যাই।" মুনমুন বিছানায় এলিয়ে পড়ে হাত নাড়ল, আঙুলগুলো এখনও ভেজা। "হ্যাঁ, হ্যাঁ, যাও। কিন্তু ভুলো না—পরের বার আরও ডাব নিয়ে আসতে হবে," ঠোঁটে চাপা হাসি। মালতী উঠে বসে ব্লাউজ ঠিক করল। "আর কাউকে কিছু বলো না, জামাল চাচা। এটা আমাদের মধ্যে থাকবে," মিষ্টি স্বরে, কিন্তু চোখে সতর্কতা। জামাল তড়িঘড়ি মাথা নেড়ে সম্মতি দিল। "না মেমসাহেব! আল্লাহর কসম, কাউকে বলব না!" শেষবারের মতো চোখ বুলাল দুই বাঙালি রমণীর দিকে—লালচে গাল, এলোমেলো চুল, ঘামে ভেজা গায়ের গন্ধ—তারপর হোঁচট খেতে খেতে বেরিয়ে গেল। দরজা বন্ধ হতেই মুনমুন হেসে উঠল, পেটে হাত দিয়ে "ওই বুড়োর মুখ দেখেছিস? যেন সোনার খনি পেয়ে গেছে!" মালতী হাত উঁচু করে স্ট্রেচ করল। "ভাবিনি এত পারদর্শী হবে। শুকনো ডাবওয়ালার এত জোর!" মুনমুন চোখ টিপল। "শুকনো বলছিস? ওই লোহার রড দেখে তো আমার..." কথা শেষ হওয়ার আগেই বাইরে গেটের শব্দে দুজনেই থমকে গেল। মুনমুন (ফিসফিস করে): "চুপ! কেউ আসছে!" তারা তড়িঘড়ি কাপড় ঠিক করল। ঠিক তখনই বারান্দা থেকে পায়ের শব্দ ভেসে এল। দরজা খুলে দাঁড়াল আমিনা বেগম, কালো চোখে ধারালো দৃষ্টি—বিছানার অগোছালো ভাঁজ, ঘাম ও রোমাঞ্চের গন্ধ, দুই মহিলার বেখেয়ালি ভঙ্গি। পিছনে লতিফ চাচা, সাদা দাড়িওয়ালা মোটাসোটা মানুষ, হাতে তাজা সবজির ঝুড়ি। আমিনা (হাসি চেপে): "ব্যস্ত ছিলেন, বুঝি?" মালতী গলা খাঁকারি দিল। "আহা, শুধু... বিশ্রাম নিচ্ছিলাম। গরম তো!" লতিফ চাচা খকখক করে হেসে ঝুড়ি রাখলেন। "বিশ্রাম? এই ভ্যাপসা গরমে? শহুরে মেমসাহেবদের অভ্যাসই আলাদা!" তার চোখ দুটো আটকে গেল মুনমুনের খোলা গলার নরম চামড়ায়, যেখানে ঘামের ফোঁটা এখনও চিকচিক করছে। মুনমুন ইচ্ছে করেই দুই হাত উঁচু করে চুলের খোঁপা ঠিক করতে লাগল, বগলের নরম ভাঁজ পুরোপুরি উন্মুক্ত করে। "আমিনা, এত তাড়াতাড়ি ফিরে এলে? ভেবেছিলাম দেরি হবে!" সে ঘড়ির দিকে তাকিয়ে বলল, "সন্ধ্যে তো হয়ে এলো প্রায়, পাঁচটা ত্রিশ মিনিট বাজে..." আমিনা হাত কোমরে রেখে ঠোঁট কুঁচকাল, চোখে এক অদ্ভুত দীপ্তি। "পাশের বুড়ো চাচাকে খাওয়ানো হয়ে গেছে। তোমাদের মতো... তার তো এত ক্ষুধাই ছিল না," বলে সে টেবিলে পড়ে থাক্ত খাবারের প্লেটের দিকে ইশারা করল, যেখানে মাংসের হাড়গুলো নিঃশেষ হয়ে গেছে। মালতী উচ্ছ্বসিত হয়ে হেসে উঠল, তার ফর্সা গালে লাল আভা। "আহা, হ্যাঁ! খাবারটা একদম জমে গিয়েছিল, আমিনা। সেই পাঠার ঝোল—মুখে জল আনে যেন!" লতিফ চাচা তার মোটা পেট চুলকাতে চুলকাতে বললেন, "আমিনার হাতের রান্না তো কথাই নেই! জমিদার আমলে সাহেবরাও তার হাতের ঝোলের জন্য লাইন ধরত!" আমিনা ঠোঁটের কোণে সামান্য হাসি এনেছিল, "বাড়িয়ে বলছেন, লতিফ চাচা।" কিন্তু তার চোখের কোণে গর্বের ঝিলিক দেখে মালতী-মুনমুন চোখ টিপল। মুনমুন হঠাৎই দুই হাত তুলে বলল, "আমিনা, একটু চা হলে ভালো হতো না? সবাই মিলে চা পান করলে কেমন হয়, লতিফ চাচা?" বলে সে ইচ্ছেকৃতভাবে বগল আরও উন্মুক্ত করল, সোনার চুড়ির ঝনঝনানি পুরো ঘরে ছড়িয়ে দিল। লতিফ চাচার চোখ আটকে গেল মুনমুনের বগলের নরম ভাঁজে, তার গলার স্বর একটু ভারী হয়ে এল, "হ্যাঁ... হ্যাঁ মেমসাহেব, চা তো..." আমিনা তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে লতিফ চাচার দিকে তাকাল, তারপর হঠাৎ উঠে দাঁড়িয়ে বলল, "আমি এখনই চা বানিয়ে আনি। আপনারা বসুন।" কিন্তু তার চোখে যে আভাস ছিল, তাতে বোঝা গেল সে সব বুঝে ফেলেছে। মুনমুন লতিফ চাচার দিকে ঝুঁকে পড়ল, তার ব্লাউজের নেকলাইন থেকে একটু বেশি দেখা যাচ্ছিল। "চাচা, আপনার বাড়ির পেছনের আমগাছগুলো তো একদম ভর্তি! কখন পাড়বেন?" লতিফ চাচার হাত কাঁপছিল যখন তিনি চাের কাপ ধরলেন, "কাল... কালই পাড়তে হবে মিসেস সেন। নইলে পাখিরা...তা আপনাদের কেমন লাগছে এই বাগান বাড়িটা? আমিতো ছিলাম না, আপনাদের কোনো অসুবিধে হচ্ছে না তো?" মালতী মিষ্টি হেসে উত্তর দিল, "অসুবিধে আবার কেন হবে চাচা? আপনার এই বাগানবাড়ি তো স্বর্গের মতো!" তারপর সে বারান্দার দিকে ইশারা করে বলল, "লতিফ চাচা, চলুন বারান্দায় বসি। ততক্ষণে আমিনা চা বানিয়ে নিয়ে আসবে।" লতিফ চাচার চোখ আটকে গেল মালতীর বাহুর নরম বক্রতায়, তার গলার স্বর একটু ভারী হয়ে এল, "হ্যাঁ হ্যাঁ, খুব ভালো কথা বলেছেন মিসেস ব্যানার্জী..." মুনমুন হঠাৎই ঝুঁকে পড়ল লতিফ চাচার দিকে, তার ব্লাউজের গলার কাটা অংশ থেকে স্তনের উপরের অংশ স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল। "চাচা, আপনি তো আমাদের নাম ভুলে গেলেন! আমি মুনমুন সেন, আর ইনি মালতী ব্যানার্জী।" লতিফ চাচার কপালে ঘামের ফোঁটা, "আরে হ্যাঁ! মাফ করবেন মিসেস সেন... এই বয়সে..." মালতী হাসতে হাসতে বাহু দুটি মাথার ওপরে তুলে স্ট্রেচ করল, ইচ্ছেকৃতভাবে বগলের নরম ভাঁজ উন্মুক্ত করে দিল। "কিছু মনে করবেন না চাচা! আসুন, বারান্দায় বসি।" বারান্দায় পৌঁছে মালতী চেয়ারে বসে পা ছড়িয়ে দিল, তার নীল জামদানি শাড়ির আঁচল হালকা সরে গিয়ে উরুর মসৃণ চামড়া দেখা দিল। "চাচা, এই আমগাছগুলো তো একদম ভর্তি! কখন পাড়বেন?" লতিফ চাচার হাত কাঁপছিল চায়ের কাপ ধরে রাখতে, "কাল... কালই পাড়তে হবে মিসেস ব্যানার্জী। নইলে পাখিরা..." তার গলা শুকিয়ে এসেছিল। আমিনা ঠিক তখনই চায়ের ট্রে নিয়ে হাজির, চোখে অদ্ভুত এক জ্বলুনি। "চা নিয়ে এলাম।" সে ইচ্ছে করেই ট্রেটা রাখল মালতী ও লতিফ চাচার মাঝখানে, দূরত্ব বজায় রেখে। মুনমুন চায়ে চুমুক দিতে দিতে বলল, "আমিনা, তুমি না বলেছিলে লতিফ চাচা দুপুরে আসবেন? আজ তো সন্ধ্যা হয়ে গেল!" আমিনার ঠোঁটে এক অদ্ভুত টান পড়ল, তার কালো চোখ দুটো যেন আগুনে জ্বলছে। "হ্যাঁ দিদি, কিন্তু চাচার বাড়িতে জরুরি কাজ ছিল..." তার দৃষ্টি আটকে গেল মালতীর বালে ভরা বাহুর নরম কার্ভে, যেখানে সন্ধ্যার আলো পড়ে সোনালি আভা ছড়াচ্ছিল। লতিফ চাচা তড়িঘড়ি গলার স্বর নামিয়ে বললেন, "হ্যাঁ, জমির কাগজপত্র... মানে... ছাড়ুন ওসব কথা..." তিনি হঠাৎ গম্ভীর হয়ে গেলেন, "আজ আপনারা অনেক যাত্রা করে এসেছেন। বিশ্রাম নিন ভালো করে।" মুনমুন হঠাৎ ঝুঁকে পড়ল, তার ব্লাউজের গলা থেকে স্তনের উপরের অংশ স্পষ্ট দেখা দিল। "কিন্তু চাচা, আপনি তো বলেছিলেন জোনাকি দেখাবেন!" লতিফ চাচার কণ্ঠে দৃঢ়তা এল, "কাল সন্ধ্যায় দেখাবো। আজ আমি ওই কোণের ঘরে থাকবো," তিনি দূরের একটি ঘরের দিকে ইশারা করলেন, "আর আমিনা চলে যাবে। কাল সকালে আবার খাবার করতে আসবে।" আমিনার মুখে ভেসে উঠল এক অদ্ভুত তৃপ্তি, "হ্যাঁ দিদি, আপনারা আজ শুধু বিশ্রাম নিন।" তারপর সে মালতীর দিকে তাকিয়ে বলল, "আপনার জন্য গরম জল রেখে গেছি বাথরুমে।" মালতী হঠাৎ লতিফ চাচার হাত স্পর্শ করল, "কিন্তু চাচা, এতো বড় বাড়িতে আমরা দুজন মেয়ে..." তার আঙুলগুলো লতিফ চাচার শিরা-উঠা হাতে আলতো করে ঘুরে বেড়াল। লতিফ চাচা পিছিয়ে গেলেন, "চিন্তা করবেন না মিসেস ব্যানার্জী। দরজায় তালা আছে। আর আমি ঠিক পাশের ঘরেই থাকবো।" তার চোখে একটা অদ্ভুত দৃঢ়তা। আমিনা তড়িঘড়ি বলল, "চলুন দিদি, আমি আপনাদের রাতের খাবার গরম করে দিই।" সে ইচ্ছেকৃতভাবে মালতী আর লতিফ চাচার মাঝখানে দাঁড়িয়ে গেল। মুনমুনের ঠোঁটে খেলল রহস্যময় হাসি, "তাহলে আজ রাতটা শান্তিতেই কাটবে দেখছি!" মালতী মুনমুনের দিকে তাকিয়ে মুচকি হেসে মনে মনে ভাবল, "আজ যা চরম চোদাচুদি হলো দুপুরে ওই ডাবওয়ালা জামাল বুড়োর সাথে... উফ! এখনও গুদের ভিতর টনটন করছে..." বাইরে বলল, "হ্যাঁ, আজ খুব ক্লান্ত আমরা। দারুণ ঘুমাবো। কি বলিস মুনমুন?" মুনমুন চোখ টিপে উত্তর দিল, "হ্যাঁ, ঘুম তো দরকার... কিন্তু..." সে লতিফ চাচার দিকে ইশারা করল, যিনি বারান্দার কোণে দাঁড়িয়ে আমগাছের দিকে তাকিয়ে ছিলেন। "কাল সকালে আম পাড়ার সময় কী হবে, বলো তো?" মালতীর ঠোঁটে আবারও সেই কুটিল হাসি, "ওহো! সেটা তো ভাবিনি!" আমিনা হঠাৎই পিছন থেকে বলল, "দিদি, রাতের খাবার গরম হয়ে গেছে। খেয়ে নিন।" তার কণ্ঠে একটা অদ্ভুত কড়া ভাব। মুনমুন উঠে দাঁড়াল, ইচ্ছে করে শাড়ির আঁচল একটু টেনে নিল, যাতে তার মসৃণ পায়ের গোড়ালি দেখা যায়। "চলো মালতীদি, খেয়ে নিই। কাল সকালে উঠে আম পাড়া দেখতে যাব!" লতিফ চাচা পিছন ফিরে তাকালেন, তার চোখে এক অদ্ভুত দীপ্তি। "হ্যাঁ... কাল সকালে..." মালতী হাঁটতে হাঁটতে মুনমুনের কানে ফিসফিস করল, "কাল সকালে আম পাড়ার সময় লতিফ চাচার হাত কাঁপবে নাকি, যেমন কাঁপছিল আজ জামালের?" মুনমুন চাপা হাসি দিয়ে উত্তর দিল, "চাচার বয়স বেশি, কিন্তু হাতের জোর দেখে নেব!" লতিফ চাচা শেষবারের মতো বাগানবাড়ির ভারী কাঠের দরজাটা শক্ত করে বন্ধ করলেন আমিনা চলে যাবার পর। তার হাতের লন্ঠনের আলোয় দরজার নকশাখচিত হাতলে পড়ল অদ্ভুত ছায়া। মালতী বিছানায় গা এলিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, "উফ! আজকের দিনটা শেষে গেল!" তার শাড়ির আঁচল খুলে মেঝেতে পড়ে গেল, ফর্সা উরুর রেখা স্পষ্ট হয়ে উঠল চাঁদের আলোয়। মুনমুন চোখ টিপে বলল, "ডাবওয়ালা জামালের পর আজ আর কাউকে পারবো না!" বলে সে বালিশে মুখ গুঁজে ফেলল, কিন্তু তার কোমর নিচু করে দেওয়ালের দিকে পিঠ করে শোয়ার ভঙ্গিতে একটা ইশারা করল। মালতীর ঠোঁটে কুটিল হাসি, "আজ যা করলি, দুই দুইবার গুদের রস ছাড়লি! তোর আরও ইচ্ছে আছে নাকি চোদানোর আজ?" তার হাতটা মুনমুনের নিতম্বের থলথলে মাংসে আলতো চাপ দিল। মুনমুনের গলা থেকে বেরিয়ে এল ক্লান্তির মিশ্রিত তৃপ্তির স্বর, "আজ আর পারবো না... জামাল বুড়ো হলে কী হবে, ওনার মোটা কাঁটা বাঁড়াটা বেশ শক্ত-পোক্ত ছিল... দারুণ চুদেছে বল..." তার কোমর ব্যথায় একটু নড়তে পারছিল না, গুদের ভেতর এখনও টনটন করছিল। মালতী হাসতে হাসতে মুনমুনের উরুর ভাঁজে আঙুল বুলাল, "তা তো দেখলাম! ওই বুড়ো যখন তোর গুদে ঢুকল, তোর চোখ-মুখ কীভাবে পেছন দিকে ঘুরে গিয়েছিল!" গভীর রাতের নিস্তব্ধতা ভেঙে শোনা গেল লতিফ চাচার কর্কশ গলায় কাশির আওয়াজ মিশে এল, "কাফ-কাফ...." মালতীর ঠোঁটে খেলল শয়তানি হাসি। সে মুনমুনের দিকে ঝুঁকে বলল, "তোদের যদি এখনও কাঁটা বাঁড়া দরকার হয়, আমি লতিফ চাচাকে ডেকে আনি..." বলে চোখ টিপে ইশারা করল দরজার বাইরের দিকে। মুনমুন ক্লান্ত স্বরে ফিসফিস করল, "উফ... আর না... আজ যথেষ্ট হয়েছে... ওই জামাল বুড়ো তো প্রায় শেষ করে দিয়েছে..." তার গুদের ভেতর এখনও টনটন করছিল। মালতী চোখ টিপে উত্তর দিল, "তা তো দেখলাম! কাল সকালে আম পাড়ার সময় আবার দেখা যাবে..." বাইরে লতিফ চাচার পায়ের শব্দ ধীরে ধীরে দূরে সরে গেল। জোনাকিদের আলোয় দেখা গেল তিনি বারান্দার কোণে দাঁড়িয়ে একবার পিছন ফিরে তাকালেন, তারপর অন্ধকারে মিলিয়ে গেলেন। মুনমুন বিছানায় গা এলিয়ে দিল, "কাল সকালে আম পাড়ার সময় দেখব, লতিফ চাচার হাতের জোর কেমন!" মালতী হাসতে হাসতে বাতি নিভিয়ে দিল, "হ্যাঁ, দেখবই... কিন্তু এখন ঘুমো!" বাইরে, শেষ জোনাকিটাও তার আলো নিভিয়ে দিল। পুকুরপাড়ে পড়ে থাকা পান-দোক্তার পিকদানিতে জমে থাকা লাল রস যেন রাতের শেষ রহস্য গিলে ফেলল...